Ces conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et Appouse (« Appouse », « nous »), l'exploitant de DriveHunt (l'« Application » ou le « Service »). Veuillez les lire attentivement. Elles couvrent des sujets importants, notamment votre sécurité pendant le jeu, les règles du jeu équitable, la nature des objets virtuels et les limites de notre responsabilité.
En téléchargeant, en consultant ou en utilisant DriveHunt, vous acceptez ces Conditions ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'Application. Votre utilisation de l'Application est également soumise aux règles de la boutique d'applications auprès de laquelle vous l'avez obtenue (Apple App Store ou Google Play).
Vous devez être âgé d'au moins 13 ans pour utiliser DriveHunt. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans votre juridiction, vous ne pouvez utiliser l'Application qu'avec la participation et le consentement d'un parent ou tuteur légal, qui accepte d'être lié par ces Conditions en votre nom. Lorsque la loi l'exige, les comptes de mineurs requièrent un consentement parental vérifiable et fonctionnent avec des paramètres par défaut adaptés aux enfants (pas de chat ouvert, pas d'échange libre avec des inconnus, fonctionnalités sociales restreintes). Vous confirmez que les informations d'âge que vous fournissez sont exactes.
Vous vous connectez à l'aide de Se connecter avec Apple ou Google. Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre appareil et de votre compte, ainsi que de toute activité effectuée sous votre compte. Informez-nous rapidement de toute utilisation non autorisée. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à ne pas usurper l'identité d'autrui ni créer un compte au nom de quelqu'un d'autre sans autorisation. Une même personne ne peut pas maintenir plusieurs comptes pour obtenir un avantage déloyal.
DriveHunt vous envoie dans le monde réel. Restez conscient de votre environnement à tout moment. Votre sécurité et celle des autres relèvent de votre responsabilité.
En utilisant l'Application, vous acceptez les règles de sécurité suivantes, qui sont des conditions d'utilisation :
Vous vous engagez à ne pas, et à ne pas tenter de :
Nous fournissons dans l'application des outils pour signaler et bloquer les contenus et les comportements, et nous assurons une modération assortie d'un éventail de mesures pouvant aller jusqu'à la résiliation du compte.
DriveHunt traite les images de l'appareil photo sur votre appareil et, par conception, anonymise les visages, les piétons, les plaques d'immatriculation et les numéros de rue sur l'appareil avant tout envoi ; la plupart des captures ne quittent jamais votre téléphone (voir la Politique de confidentialité). Dans la mesure où vous soumettez du contenu au Service (par exemple, une capture anonymisée que vous choisissez de donner, un signalement, un message de Crew ou un détail de profil), vous accordez à Appouse une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour héberger, stocker, traiter et afficher ce contenu à seule fin d'exploiter, de sécuriser et d'améliorer le Service. Vous déclarez disposer des droits nécessaires pour le soumettre et qu'il ne viole ni ces Conditions ni aucune loi. Nous pouvons supprimer du contenu et prendre des mesures à l'encontre des comptes qui enfreignent nos normes de contenu.
Les Ride Cards, Crédits, Chrome, Pièces, cosmétiques et tous les autres objets du jeu vous sont concédés sous licence pour une utilisation au sein de DriveHunt uniquement. Ils ne sont pas votre propriété, n'ont aucune valeur monétaire ou pécuniaire, et ne peuvent pas être échangés contre de l'argent réel.
DriveHunt est conçu de sorte que l'argent achète du temps, du stockage et de l'apparence — jamais de la puissance, des victoires, de la rareté ou du grade. La Rareté reflète ce que vous croisez réellement dans le monde réel, et le Grade reflète votre habileté de capture ; ni l'une ni l'autre ne peut être achetée. Les issues des courses dépendent des cartes que vous avez collectées et méritées, de vos choix de réglage et de configuration, et d'un matchmaking équitable — jamais de vos dépenses. Nous faisons respecter le jeu équitable grâce à une logique de jeu faisant autorité côté serveur et à des systèmes anti-triche, et nous pouvons réduire les récompenses, restreindre des fonctionnalités, annuler des gains mal acquis, suspendre ou résilier les comptes qui trichent ou abusent du Service.
L'Application et l'ensemble de son contenu — y compris le nom et le logo DriveHunt, tous les noms d'Archétypes, illustrations, dessins, univers, statistiques, sons, interface utilisateur et logiciels — sont la propriété d'Appouse ou de ses concédants et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois. Sous réserve du respect de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'Application sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles, de divertissement et non commerciales. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ni créer d'œuvres dérivées à partir de l'Application ou de son contenu, sauf autorisation expresse. Tous les droits non accordés sont réservés.
DriveHunt relève de la fiction originale par conception. Tous les Archétypes, noms et illustrations sont inventés par nous. L'Application n'affiche, n'identifie ni ne reproduit de véritables noms de marques automobiles, logos, insignes, noms de modèles ou habillages commerciaux, et elle ne vous indique ni la marque ni le modèle d'un véhicule réel. DriveHunt et Appouse ne sont pas affiliés à un constructeur, une marque ou un propriétaire de véhicule automobile réel, ni approuvés, sponsorisés ou associés à ceux-ci. Toute ressemblance entre un Archétype original et un véhicule réel est fortuite et non intentionnelle. Si vous estimez qu'un contenu porte atteinte à vos droits, contactez-nous à hello@appouse.com et nous l'examinerons.
L'APPLICATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue, exempte d'erreurs, sécurisée, ni que les défauts seront corrigés. Vous êtes seul responsable de votre conduite et de votre sécurité lorsque vous utilisez DriveHunt dans le monde réel. Nous ne sommes pas responsables des actions des autres joueurs, des services tiers, ni de toute blessure, perte ou dommage découlant de votre déplacement dans l'espace physique pendant le jeu. Certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions de garantie, de sorte qu'une partie de ce qui précède peut ne pas s'appliquer à vous ; rien dans ces Conditions ne limite les droits dont vous disposez et auxquels il ne peut être renoncé en vertu du droit applicable.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, APPOUSE ET SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS ET AGENTS NE SERONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'OBJETS VIRTUELS, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION (OU À VOTRE INCAPACITÉ D'UTILISER) L'APPLICATION. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS RELATIVES À L'APPLICATION N'EXCÉDERA PAS LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (A) LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉ AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION, OU (B) 50 USD. Ces limitations n'excluent pas la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit applicable (comme en cas de décès ou de préjudice corporel causé par notre négligence, ou de fraude).
Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez d'indemniser et de dégager Appouse de toute responsabilité à l'égard des réclamations, dommages, responsabilités et frais (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre mauvaise utilisation de l'Application, de votre violation de ces Conditions ou de toute loi, ou de votre atteinte aux droits d'un tiers.
Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment et pouvez supprimer votre compte dans l'application ou en nous contactant. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès, supprimer du contenu ou restreindre des fonctionnalités si vous enfreignez ces Conditions, trichez, abusez du Service, ou créez un risque ou une exposition juridique pour nous ou pour d'autres utilisateurs, ou selon les besoins de conformité à la loi. À la résiliation, votre licence d'utilisation de l'Application et de tout objet virtuel prend fin, et les objets ou soldes inutilisés peuvent être perdus dans la mesure permise par la loi. Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris la propriété intellectuelle, les avertissements, la limitation de responsabilité, l'indemnisation et le droit applicable) resteront en vigueur.
Ces Conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye, sans égard à ses règles de conflit de lois, et les tribunaux de Türkiye seront compétents, sauf lorsque les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence prévoient que vous pouvez engager une procédure, ou bénéficier de protections, devant vos tribunaux locaux. Rien dans ces Conditions ne vous prive de la protection des dispositions impératives de la loi applicable là où vous résidez. (Ce choix de droit applicable est un espace réservé en attendant la structuration finale de la société et devrait être confirmé par un conseil juridique avant le lancement.)
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettons à jour la date d'entrée en vigueur ci-dessus et vous en informons dans l'application ou par d'autres moyens raisonnables. Votre utilisation continue de l'Application après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'êtes pas d'accord, cessez d'utiliser l'Application et supprimez votre compte.
Questions concernant ces Conditions :